Friday, August 28, 2009

Aeon Mall Trip

Yesterday was our first trip to AEON Mall. For those who dont know, Akita is a very rural area of japan, rice paddies, mountains, and forests. Extremely pretty, but very much removed from the bustle of places like Tokyo. However, there is a large comercial district about 20 minutes away, centered on a place called AEON Mall.



The building is huge, and I need to spend a lot more time documenting it's interior. There's a movie theater, 2 food courts, a four level department store, tons of clothing stores, a dollar store (college students' salvation), and an arcade ( omg omg omg omg omg).

I will have to spend a day at that arcade, and after that day I will be able to better describe the glory that is Japanese video games. We explored for about four hours, shopped a bunch for the essentials and got food at a little udon shop.



I actually had a pleasant exchange with the people who worked there. I asked a couple questions in Japanese and the woman there happily answered them. I also asked a girl there what they call chives in Japanese (she was putting chives on my udon). I she said neji (which I pronounced correctly only after several tries), and she asked me what we call them in English. She had as hard a time saying chives as I did of neji. A good time was had by all.

The Goods
Now to describe our shoppscapade.

Photobucket

The majority of the stuff we got was from the dollar store. Chop sticks, I got a nice pair of cooking chopsticks, wastepaper basket, dish towel, clothes hangers, and I got myself a pretty nice looking knife. I picked a midrange priced one, because I wanted a nice knife, but I was still shopping at the dollar store, so their nicest knife would probably still be pretty dull.

We also stopped by a "novelty shop" which is a terrible way to describe it. It was more of a tiny one room version of Bed, Bath, and Beyond, it was called "Three Minute Happiness". I got pan here, it's a nice one with a wooden handle. The metal on it isn't terribly thick, but it's still a nice pan. I also got a couple wooden spoons, they're very smooth and well shaped. Jessi got a little steel teapot here, it's really cute.

Our next big area of shopping was the grocery store. I forgot to mention the grocery store. There's a grocery store, it's attached to the mall, it's pretty cool. We got a lot of the basic food stuffs here, noodles, soy sauce, sesame oil, orange juice, soap, and laundry detergent.

We also decided to buy a bottle of wine to celebrate. Since you know, we can, because the drinking age in Japan is 20. They had a very pleasant little alchohol selection. Actually a pretty decent selection, I had thought that liquor beyond sake would be a little harder to find, yet I stood before a pretty solid selection of wine from the Napa Valley. They also had vodka and rum in . . .20 liter bottles? From the floor they reached up higher than the knees and were wider around than Jessi. There were at least 100 of these sort of bottles. In anycase we'd already decided on a red wine, for cooking as well as drinking, so we went with a Sutter Hill Merlot from California. (No bottle opener as of yet though)

Finally we decided to get the rest of our stuff at the department store. I needed a wash cloth, and some bowls. What I found though really made me happy though, a "My Neighbor Totoro Bentou box. It's so cool, it's got two compartments and little dividers for a variety of foods. I also got a blue mug, cause I needed something to drink from. So far I had used cash for everyting, so when we went to the counter I wanted to give my debit card a shot.

I figured there'd be trouble, but it wasn't busy so I wanted to try my best to make this interaction work. He rang me up, I gave him my card, he slid it through the machine and asked me, "ikkai? nikai? sankai?" which translates to "one time, two times, three times?" This provided me with quite a quandry.

Is he asking me if I want it all together, or if I want each thing rung up seperately? That didn't make a whole lot of sense. He'd given me back my card, did he need to slide it through another time? I offered him the card again, but that didn't seem to be the right response. He got an associate to come over, who had a little book with english notes in it. I apologized for my bad japanese, but they remained gregarious. "Do you want to pay, one time? two times? three times?" He told me in english.

Something was off about that. Obviously that was what they were saying in Japanese, I knew that much, but why would I want to pay for something more than once? If you paid for something twice you would be out twice as much money.

A Japanese woman nearby offered her abilties in English, and asked the manager what was going on in Japanese. he explained to her in japanese, and I got, "how many times do you want to pay?"

At first this made about as much sense, and then it clicked. They were asking about payments! How many payments would I like to make. It's a department store, and Japanese department stores still offer customers the ability to pay in multiple instalments. "Do you want to pay multiple times" is a lot like "Do you want to make multiple payments?"

I'm suprised I didn't get it sooner, but I wasn't expecting a multiple payment plan. But now I am, and if I ever get into the circumstance again, I'll know how to react.
Just goes to show that sometimes you just gotta be patient and try you best to work things out without getting flustered.

Summer Rain

Big storm tonight. Didn't think they'd get that intense here.

Placement Test and an Interesting Class

The results of my placement test? The results of 3 years of highschool Japanese?


-Japanese 102-

I'm not terribly suprised, nor am I terribly dissappointed. I got a step above 101 which means skipping the alphabet, basic greetings, and the te form song. It's been a while since I've had a language class, so I'm fine with easing back into that sort of rythm.

But! Getting into 102 makes me eligible for "Independant Japanese Practice" an additional 1 credit on top of Japanese 102. Japanese 169 apparently is an independant study of Japanese on any topic of my choosing. I would meet with an advisor once a week, and check up with them and show them the sort of work I've done.

Now I see here an opportunity. When I came to Japan I decided to leave my board games and card games at home because I didn't know how to translate them into Japanese. However, if I have a professor helping me, I could do research into Japanese board games (I'm assuming they have some) as well as video games (I know they have those) and work with translating them back and forth.

I asked the woman in charge of the department about this after she'd given a small presentation, and she seemed keen on the idea. Apparently manga translations are a popular choice, I hope I can make mine more practical.

We'd come up with syllabi ourselves with help from our advisor. If I could learn enough Japanese to explain a board game or explain controls in a video game, this trip will be invaluable to my abilities as a designer.


-A Word of Encouragement-

To all my friends in college, and to all my friends who have a multitude of resources around you. Never be afraid of putting forth any sort of crazy schemes, or creative endeavors to the people around you. Not only are people willing to help, but many will have idea's and enthusiasm that will help you succeed in ways you never thought possible.

Not always, but more often than you think.

Thursday, August 27, 2009

The Student Body of Akita

In a glance this is a pretty good view of the student population here at AIU. There are still about 100 Japanese students missing and a small group of international students are missing, but in this video you see roughly 75% of the student population (about 500 students all told)



There will be far better video of induviduals later but I want to give you the brief version of people I've met.

00:03
-Boy in light Blue Dress Shirt- His name is David, he's from France, a business student, very gregarious.

-Next to David, Grey Dress Shirt- I've forgot his name, but he's from Kentucky. We've talked a bit in the various orientation events we've been in together. A easy going guy.

00:05
-Two guys in foreground- They're from Mongolia, and again I've forgotten their names. The guy on the left is into scifi, we talked a good while about Enders Game. He's an internation diplomacy student, and a little shy; very cool though he reminds me a lot of people back home. The guy on the right, is from the same school, and a little more assertive. Very courtous and engaging.

-Girl in White dirrectly behind Mongolian Guy- Wow I get to show off how terrible I am with names. She's from . . . oh man this is bad, somewhere in the USA. Uh . . . uh . . . she seems nice and wants to buy a electronic dictionary.

-Girl in Purple next to her- Erica! HAH. She's from . . . somewhere. USA. But her name is Erica. She's very nice, very enthusiastic, and enthralled with North Korea. I don't judge. . . Ok I judge a little that seems a little crazy. She fangirl-ed out with Jessi about Big Bang theory. So she's alright in my book.

00:08
-Girl in light blue shirt 3 rows back- Jessi!! Jessi who is awesome and I love her.

00:10
-Guy in red shirt and black jacket down a row from Jessi- Cyrus from Oregon. We've met a bunch of people from Oregon already. Cyrus is pretty cool, seems to know a lot about japanese cultur, he's staying here for a year.

-Guy below Cyrus with a Gree shirt with a line- Robert, I think he's from Oregon. Very easy going but I havn't had much of a chance to meet him.

-Girl way in the back with bright red hair- Bekah. From New Mexico. She seems nice and has very red hair. She's been in a few of my orientation groups and we've swapped a bunch of stories.

00:15
-Girl with black hair way in the back with her head in hr hand- Lauren (Ren) from . . . somewhere in the USA. She seems very enthusiastic but in a calm way. Jessi, Ren, and Erica seemed to really get along and went out exploring one night.


Hmmm in going through looking for people that seemed like there were a lot more missing than I thought. There's still only about 500 students, but this video only looks like about half of them.

Again I will introduce you more people in more depth later, but so you know we've met some french canadians, people from the UK, a russian, people from korea, singapore, and laos. A girl from taiwan seemed very nice, I'm not sure how her english is, but we had a nice conversation in Japanese.


Where are the Japanese Kids?


I seem to be introducing only the international students, and it's true I've spent more time with them than the fulltime Japanese students. It makes me feel kinda like I'm not doing a good enough job trying to interact with the Japanese.

However, I have been making an effort, but being here for only 3 days thusfar, I realize that it is much easier to make a lasting connection with an international student than a Japanese student. The bond of a shared circumstance, being moved from one country to another, is almost instantaneos. I am not discouraged, though, about meeting Japanese students. I will do my best to put myself ou there, and I hope that as time goes on I will have made lasting friends in a variety of cultures and languages.

Wednesday, August 26, 2009

Day 3, Japan Orientation Paralysis

Orientation Paralysis
So after a long day of orientation, the prospect of free time feels mildly paralyzing. It'll wear of in a moment, but after a day of placement tests, forms, and sticking to a schedule, all of a sudden you feel like a puppet with its strings cut and fall to the floor.


Placement Test
Today we took the Placement test to determine which Japanese class we would be put into. I went into it pretty stress free, because while I would like to get into JL 201, I'm not going to be heartbroken if I end up having to relearn hiragana in 101. The test was pretty difficult, but I figured they go up to 500 level classes, so it has to be.

The first section was listening, we got some pretty basic dirrections, but the more specific dirrections were in Japanese. This threw off a lot of kids who were either really nervous, or didn't know Japanese at all. Probably a few people that didn't make the connection that we would hear a conversation, and then get asked a question, all in Japanese. I was pretty proad of myself to know at least what the question was asking, but I was nowhere quick enough to get the answer to the question. They were pretty tricky too, a lot of the questions were of the category of "what sport does Dan like?" and the conversation would talk about the sports that he played, and the sports his sister played, and the sports his friend liked, and the sports he didn't like. Multiple choice helped a lot. I felt confident on maybe 2 out of my 8 answers

The second section was multiple choice grammar. Which I really dove into. We had an hours to complete a section of grammar and a section of kanji. After the listening I was glad to see sentence structures that I knew every word of. I felt pretty good through about half the questions of the first section when I checked my watch and it slapped me in the face and said, "Fifteen minutes slowpoke, goodluck finishing hahahahahahahahahahahahahahahahahahaha" So I got maybe 3/4 of the grammar section done and didn't even bother with the kanji.

The third section was reading comprehension and essay. . . hahahahahahahahahahahaha. Yeah I'm nowhere near that level just yet. It was like those SAT questions, but all in Japanese. I understood some basic principles but when the kanji dont have furigana (little translations in hiragana above them) I'm pretty stumped.
My essay wasn't bad though. They pretty much said, "the topic is Study Abroad, go to town." I tried to be a little too fancy for my own good, and kept writing myself into corners, where in order to explain myself I needed to use phrases that I just didn't know in Japanese. Basically I tried to say how I liked writing and wanted to write books, and that my experiance in Japan would help give me inspiration and life experiance nessecary for an author.

It came out more like "Good books want good people and good places, there are good people and good places in Japan therefore I like study abroad" creative? yes. basicallly what I wanted to say? yes. eloquent? hell no. understandible? maybe? not sure.


You Cant fight City Hall
After the placement test we went to get our papers validated by the Japanese government. There is a government building (I assume City Hall) about 5 minutes away. Which was actually really uneventful. We had a chaperone Mike, help us all out a lot. He's American and a employee of the university, he's got excellent organization skills but is constantly a little frantic. Not much of a story there except that a government employee knew enough english for my name to confuse him.

Mackenzie Bradford Cameron. Each part of my name is interchangeable, in fact I know a Cameron Mack at Ithaca. On top of the fact that in Japan you put your family name first. So he'd assumed I'd gotten it backwards on a specific sheet, but he caught on pretty quick after he saw my passport.

Some people would consider it an inconveniance, but I find it pretty cool, because it actually lends itself to minor cloaking in terms of paperwork if I decide to do anything south of legal (in America or Japan). Not enough to get away with anything thats for sure, but it would be a very very slight advantage.



Tommarrow is academic orientation, and then after that is mostly free. We'll see what mischief I can get myself into when I'm off the leash.

-Cameron

Akita Dorm Room Theater



I'm a dork

Tuesday, August 25, 2009

Our First Morning in Akita

The view from Plaza Kypton at 5:00 AM